اول دفتر

 

اول دفتر به نام ایزد دانا
صانع پروردگار حی توانا

سلام
از مدت‌ها پیش طرح یک فرهنگ تاریخی-توصیفی تخصصی، همچون بسیاری طرح‌های دیگر در ذهنم بود. سرنوشت این ایده دستکم تا این زمان همچون بسیاری طرح‌های دیگر خاک خوردن بود تا زمانی که دکتر محمد باقری پیش‌نویس “واژگان کهن نجوم و احکام نجوم” را که با همکاری دوستان عزیز مریم زمانی و زینب کریمیان آماده کرده بود، نشانم داد. بر آن شدم تا با اسکریپت glossword که قبلا به همین منظور در ذهن ثبت کرده بودم وبگاهی آماده کنم و در مرحله اول محتوای فرهنگ مذکور را وارد کنم. کار صورت گرفت، اما با تشکیک در استفاده از این script در ادامه کار-به دلایل متعدد-تصمیم گرفتم با کمک دوستان اسکریپتی بنویسیم؛ از آن پروژه نیز منصرف گشتم تا در نهایت به این نتیجه رسیدم عجالتا فرهنگ را با کمک WordPress و چند افزونه دیگر راه بیاندازم؛ پس شد آن چه شد …
مرحله سخت کار برای ما همیشه انتخاب اسم بود که این بار به طرز عجیبی به آسانی پیش رفت؛ با کمک ایمان رمضانی این نام را برگزیدیم، هزوارش. هزوارش در لغت به معنای فهم یا ترجمه و تفسیر است، اما در اصطلاح به کلماتی می‌گفتند که به آرامی کتابت می‌شده و به زبان‌های دیگری خوانده می‌شده، در هر منطقه به یک صورت. برای اطلاعات بیشتر به این نوشتار از دکتر احمدرضا قائم‌مثامی رجوع کنید. باری، برای وبگاه عنوانی است با مسما و بی مسما، از هیچی بهتر است و از همه مهتر آن که این بار کار را سرعت بخشید.

همه خوردند و بخفتند و تهی گشت وطن
وقت آن شد که درآییم خرامان به چمن

احسان رمضانی

نظرات کاربران

دیدگاهی بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *